La Vasconie fait partie de ces ouvrages presque mythiques dont on a entendu parler mais sur lesquels, jamais, on n’arrive à mettre la main. Et pour cause... c’est un des ouvrages essentiels sur les fondements de l’histoire de la Gascogne et du Pays Basque. Cette étude historique et critique couvre le haut-moyen âge (du VIe au XIe siècle), détaille — avec force textes justificatifs — les origines des grandes dynasties féodales du Sud-Ouest de la France (l’ancienne Novempopulanie) et du Nord de l’Espagne. Utilisant des sources nouvelles d’information sur le sujet, Jean de Jaurgain complète et renouvelle le travail entamé par les de Marca, Oïhenart et Bladé. Avec les travaux ultérieurs d’A. Richard (Les comtes de Poitou) puis de L. Auzias (L’Aquitaine carolingienne), se dessine un peu mieux l’histoire des origines de nos pays “vascons” : gascon et basque.