Alors qu'Éric Magoni décide d'affronter le réseau de manière définitive, le trader fugitif découvre que ses alliés de la résistance n'ont peut-être pas les mêmes motivations que lui... De son côté, Ryoko Okada, que l'on croyait morte, se « réveille » totalement perdue. Révélations, destins brisés et masques qui tombent, pour les protagonistes de MediaEntity, c'est le moment de vérité.