Cette Légende dorée, c'est d'abord l'histoire mythologique des dieux de l'Olympe et des principaux héros de l'Antiquité grecque. C'est ensuite la narration continue de tous les événements qui aboutirent à la chute de Troie et au retour au foyer, après maintes aventures, des illustres guerriers qui y avaient pris part. Par-delà le corpus homérique, l'oeuvre d'autres poètes grecs et L'Énéide de Virgile prolongent, jusqu'à la fondation de Rome, cette épopée fondatrice.

Fidèle à la beauté d'un sujet qu'inspira le génie religieux des Muses de la Grèce, imprégnée de la mémoire de cette Hellade dont chaque baie, chaque cap, chaque sommet porte le souvenir d'une Divinité, cette Nouvelle Mythologie fait revivre une des pages les plus passionnantes de notre civilisation, vibrant hommage à la beauté du monde.