Les communications réunies dans le présent ouvrage font la part belle aux littératures des îles : Maurice, Réunion, Madagascar. Elles couvrent également les relations littéraires entre la France et l'océan Indien, notamment l'Inde. Elles ont été regroupées par thème, comme lors de leur présentation, à savoir : voyages et rencontres; mer indienne-créolité et indianocéanisme ; Madagascar -littérature, culture et anthropologie; multiculturalisme et interculturalité ; l'île Maurice plurielle : réalité et utopie ; visages et images de l'Inde ; Afrique, Caraïbe, Mascareignes -convergences et divergences.