CJ, la célèbre fille du Capitaine Crochet, a enfin rejoint Auradon ! Et elle ne rêve que d'une chose : découvrir le trésor qui lui permettra de devenir enfin une vraie pirate ! Mais, pour y parvenir, elle doit agir dans la plus grande discrétion, car Mal ignore tout de sa présence...