En visite de classe à Versailles, Emma découvre le château et le Hameau de la Reine. Fascinée par un portrait de la Reine, elle est loin de se douter qu'un acte de bravoure la rapprochera d'elle plus qu'elle n'en aurait jamais rêvé. Une rencontre royale… magique !