Une nouvelle élève vient d'arriver à l'Académie Bergström. Entre Alexa l'impulsive et Singrid la sauvage, les relations vont vite se révéler houleuses... Heureusement, cela n'empeche pas les Kinra Girls de continuer leurs explorations et de faire une découverte extraordinaire !