Dans la seconde moitié du XXe siècle, le droit international est progressivement appelé à relayer des mécanismes étatiques de protection des droits fondamentaux, insuffisants, voire défaillants ou inexistants. « Copyright Electre »