Le développement des transports au futur, ne pourra se faire sans rencontrer des limites liées à la technologie et à l'économie. Le contrôle des atteintes à l'environnement permettra de mieux parcourir la planète, tout en la préservant mieux. Pour envisager cette évolution, René Joatton fait appel à sa double compétence de scientifique et de gestionnaire.