Texte présenté avec la collaboration de Francine Mestrum à la Conférence « Des Biens communs au Bien Commun de l'Humanité », organisée par la Fondation Rosa Luxembourg à Rome (28-29 avril 2011) et revu après les discussions. Ce texte a aussi servi de base à l'élaboration d'un document pour l'Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN) et le Ministères des Relations Extérieures de l'Equateur.