La cousine Aglaé a une grippe carabinée. Elle ne peut pas s’occuper de sa boutique de verres et porcelaines. La famille Patatras va la remplacer… mais est-ce vraiment une bonne idée?