Les habitants de Sunny Bay sont conviés sur la plage pour une grande opération de   nettoyage. Pour l’occasion, un concours de cerfs-volants, une démonstration de surf   et un concert des LoliRock sont organisés ! Mais alors que la fête bat son plein, une tempête de sable vient tout gâcher… Serait-ce encore un coup des jumeaux ?