Au moment où l'Histoire bascule, avec la fin de la domination absolue du Nord sur le Sud, ce livre présente une rupture dans la façon de voir le monde. Peut-on comprendre le Sud avec les idées, les concepts, les visions du Nord ? Devant la mutation d'un Sud qui n'emprunte que pour partie la modernité du Nord et un Nord aux fondements bousculés, comment renouveler le rapport au monde ?