Ce dictionnaire approfondi de la langue arabe marocaine est basé sur des fonds lexicographiques anciens. Il a, de plus, été abondamment enrichi d'apports récents et originaux dus aux recherches de l'auteur et de ses collaborateurs. Il n'est pas seulement un instrument destiné à faciliter la pratique de la langue et la communication; à travers l'expression linguistique, il est aussi un outil de connaissance du Maroc dans les aspects les plus divers de sa culture traditionnelle.