La décision en miettes, système de pensée et d'action à l'oeuvre dans les milieux naturels