Un dialogue savoureux et parfois déchirant entre Sacha, la soixantaine bedonnante, et Toan, la trentaine sportive. Sacha, français, parle... français. Toan est vietnamien et s'exprime dans sa langue. Il manie l'anglais superbement alors que Sacha, pur produit hexagonal, se contente de le baragouiner maladroitement. Et pourtant le courant passe. Un courant "alternatif" bien sûr, mais qui permet d'apprendre des choses sur la culture de l'autre.