La circulation routière est un des domaines où l'Europe des échanges commence à prendre forme dès le début du XXème siècle par l'homogénéisation des signalisations ; une volonté d'harmonisation des réglementations, toujours en chantier, lui succède. Pourtant des particularismes nationaux tant juridiques que sociaux et historiques tracent des voies singulières propres à chaque pays étudié. Ce bilan des recherches illustre des approches cognitives spécifiques à chaque pays. Il a été établi dans le cadre du Groupe Européen de Recherche sur les Normativités (GERN).