J.F Ménard cherche comment faire un poème sur simple parole, comment dire l'audacieux besoin d'horizon, parler du pays où se perdront nos traces, comment crier révolte ou tendresse… Ses racines terriennes, les chemins côtiers et ces autres mondes interrogateurs, dont il partage l'esthétique ou les émotions, inspirent ses deux derniers titres.