Située au carrefour de l'anthropologie et de la théologie, cette analyse pose question et dérange, en se situant dans le droit fil de Meinrad Hebga, Jean Marc Ela, Anselme Sanon. Voici les questions pertinentes qui stigmatisent le quotidien des Africains du continent et ceux de la diaspora, pris dans la tourmente de la double fidélité cultuo-culturelle. La double appartenance religieuse situe bien l'enjeu de la théologie africaine.