Les auteurs de cet ouvrage veulent apporter un témoignage né de deux expériences différentes : celle de l'écriture et celle des ambassades, à partir d'exemples directs, d'expériences vécues. Concilier les obligations du métier avec la liberté de l'expression littéraire est un réel défi. Cet ouvrage reprend un entretien entre Wernfried Koeffler, ancien Ambassadeur d'Autriche, et Jean-Luc Pouliquen, poète et critique littéraire.