Deux jeunes gens, Abdel et Nick, sur qui plane l'ombre d'un père absent de leur vie. Deux jeunes écroués dans la même cellule et que tout sépare. Ils sont impliqués dans deux assassinats. Deux affaires criminelles qui vont s'avérer connexes. En face d'eux, deux femmes : juge et commissaire de police, chargées de conduire les deux enquêtes ; leurs méthodes de travail et leurs convictions s'opposent. Aussi la vérité tarde-t-elle à apparaître, jusqu'à l'issue fatale.