Sous l'éclairage de la linguistique et de l'histoire, étude de l'oeuvre de l'écrivain zaïrois qui dit avec violence les ruptures majeures qui bouleversent le continent africain.