Le poète thaï Sunthorn Phu (1786-1855) a réalisé dans son œuvre deux idéaux esthétiques contradictoires. En effet, il apparaît d'une part comme un poète classique, reprenant les genres traditionnels, la composition classique en vers, et les thèmes de la culture thaïe. Mais, d'autre part, il éclaire ces éléments traditionnels d'une sensibilité littéraire nouvelle, opérant ainsi une synthèse originale qui fait de lui un poète véritablement créateur.