Le projet majeur de ce livre est de montrer que les oeuvres littéraires de contestation et de critique sociale contre les régimes postcoloniaux ont besoin de structures politiques souples, qui permettent leur expression, en vue d'aider les gouvernants à faire une autocritique permanente. Les écrivains de la RDC peu connus des congolais ou en dehors du pays, sensibilisent à cette prise de conscience.