"Il y a chez Jean Herold Paul quelque chose du délire ardu du Pseudo-Denys, le divin théologien byzantin. On sent chez le jeune poète cette farouche volonté de rendre pertinente chacune de ses affirmations, d'accomplir des prodiges d'herméneutique. Il y a en lui ce goût très prononcé de la symétrie renversée." Athanase Vantchev de Thracy