La place et l'importance de l'OULIPO (L'Ouvroir de Littérature Potentielle) ne sont pas encore suffisamment reconnues dans le champ littéraire du XXe siècle. L'objet de cet essai est de saisir la littérature à contraintes contemporaine, sous ses multiples facettes (contraintes formelles, combinatoires, génériques...) à travers l'analyse comparée de deux univers romanesques oulipiens qui se jouent de la fiction (Italo Calvino, Si par une nuit d'hiver voyageur ; Jacques Roubaud, La belle Hortense).