Sous quel signe le rapprochement entre le Mercosul et l'Union européenne est-il placé depuis la signature en 1995 de l'accord-cadre interrégional de coopération ? Ces deux organisations reproduisent-elles la concurrence entre Etats ou incarnent-elles une vision de l'interdépendance dans la mondialisation ? Ces contributions montrent que l'association bi-régionale cherche une voie autonome entre concurrence et solidarité sous la pression des négociations commerciales mondiales et au-delà des contraintes des intérêts nationaux.