C'est à partir de quatre romans de Claude Simon - L'Herbe, La Route des Flandres, Histoire, Leçon de choses -, et de quatre romans d'Antonio Lobo Antunes - Le cul de Judas, L'Ordre naturel des choses, Le Manuel des Inquisiteurs et Que ferai-je quand tout brûle ? - que Felipe Cammaert bâtit une théorie du temps romanesque révolu. Un livre éclairant sur les procédés discursifs et les thématiques récurrentes des deux auteurs.