Au-delà d'une étude comparée entre deux textes épiques appartenant l'un à la littérature traditionnelle du groupe ethnique Sawa (zone littorale camerounaise) et l'autre au Moyen Âge français, le travail révèle que le texte épique met en évidence un ensemble d'attitudes, de pensées et de visions du monde qui constituent le socle idéologique sur lequel est bâtie une société.