Du charme enchanteur des îles tropicales, à l'enfer blanc d'un naufrage spectaculaire en Antarctique, des tortues des Galapagos et des fascinantes baleines, aux aurores boréales et aux ours blancs, le récit intense et inoubliable d'un couple d'Allemands, embarqués pour un tour du monde pas comme les autres, à bord de leur monocoque Freydis.