Après La Nouvelle Légende de D'Chimbo, publié en 1996, Élie Stephenson renoue, entre histoire, légende et fiction, avec l'épopée des marrons au XVIIIe siècle. La geste du célèbre chef Boni qui amena ses hommes du Surinam en Guyane française, évoquée dans Boni Dora, reflète bien les dynamiques interculturelles, l'éternel dilemme entre résistance et assimilation et le questionnement identitaire passé et présent d'une grande partie de la population guyanaise. Proposant une relecture de l'histoire, l'auteur insiste ici sur la nécessité d'accéder à l'autonomie de pensée et d'être, sans laquelle il ne peut y avoir de vrai futur.