Un jeune marin a mystérieusement disparu. Sur la plage, la nuit, d'étranges lueurs terrorisent les villageois.

Bravant leur peur, les Saï-Saï enquêtent.