Au cours d'un colloque en 2008, des personnalités venant des sciences pures ou appliquées dialoguent avec des historiens et philosophes des sciences afin d'étudier le processus de la création et de la découverte scientifique, d'établir dans quelle mesure l'imagination et l'intuition y jouent un rôle. Les questions sont débattues à l'aide d'exemples historiques et contemporains.