Pékin, 5 juin 1989, qui est l'homme aux abords de Tiananmen qui arrêta, par sa seule présence une colonne de 17 chars de l'armée populaire chinoise qui tentaient d'écraser les derniers étudiants révoltés ? Dix ans après le massacre, sur la place Tiananmen déserte, Lee Lang observe la Cité interdite. Elle revient en Chine après 10 années d'exil, elle a rendezvous avec l'Ombre jaune, le sinistre chef des services secrets chinois de l'époque. Que vont-ils se dire ? Elle, l'ancienne étudiante révoltée et lui, le principal responsable du massacre ?