Parmi les maîtres de la renaissance carolingienne, Einhard se place au premier rang. Une longue vie consacrée au service de deux empereurs, une activité intellectuelle d’une extrême variété, la composition du chef-d’œuvre de la littérature biographique du Moyen Age, l’attribution longtemps incontestée, quoique inexacte, des Annales royales, expliquent suffisamment l’abondance et l’intérêt de la littérature historique qui s’est développée autour de son nom.
Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.