La famille Buonaparte (c’est ainsi que le nom est orthographié par le père de Napoléon et par Napoléon lui-même jusqu’en 1796, quoique l’autre orthographe soit employée par d’anciens documents italiens) est d’origine Toscane. Une branche de cette famille s’établit en Corse, même avant le XVIe siècle ; et nous trouvons, dès lors, les Buonaparte au nombre des habitants influents d’Ajaccio. Ils possédaient un ancien titre de noblesse accordé par la République de Gênes, et le grand-père de Napoléon obtint aussi des lettres de noblesse du grand-duc de Toscane.
Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.