Claude Longeon - à qui l'on doit l'édition de Second Enfer de Dolet (T.L.F. n°246) - a réuni dans cet ouvrage les préfaces du grand humaniste Etienne Dolet. Ces textes liminaires permettent d'analyser les opinions et les convictions de l'Orléanais dans leur cohérence et leurs ruptures. Ce recueil contient par exemple la fameuse préface à la traduction des Epîtres Familières de Cicéron et celle des Gestes de Françoys de Valois.