Ce tome VIII du recueil de farces qu’édite avec diligence et acribie érudites André Tissier est réservé essentiellement aux “continuations” de Pathelin: Le Nouveau Pathelin et Le Testament de Pathelin. Ces deux farces sont suivies d'une des farces, qui, selon Eugénie Droz, a par la langue et le style, subi le plus l'influence de Pathelin: Le Savetier, le sergent et la laitière, montrant combien l'influence de Pathelin a été grande sur les auteurs de farce à la fin du XVe siècle et au début du XVIe siècle. Cette édition critique prend pour la première fois en compte les deux recueils d'édition gothiques, conservés à la British Library, contenant les deux "continuations" du Pathelin, incluant ainsi des leçons qui éclairent avantageusement le texte.