La lutte fait rage entre Martin NUMA, le Roi des Détectives et Le Tatoué, le roi des bandits.

Les affrontements se multiplient, tous aboutissant à un échec des brigands.

Et, quand Le Tatoué pense avoir réussi le tour de force de mettre la main sur Martin NUMA et son fidèle Prosper, il se rend compte que ce ne sont que de communs peintres qu’il détient.

Dans le même temps, Martin NUMA ne se repose jamais sur ses lauriers et se prépare à un nouvel assaut de la villa de Fontainebleau, persuadé que ses ennemis n’ont pas baissé les bras...