Première édition française, traduite sur la base de l'édition de Londres de 1860. Après l'ouvrage ‘L'origine de l'espèce’ le ‘Voyage d'un naturaliste’ c’est l'ouvrage de Darwin le plus souvent réimprimé, surtout connu sous le titre ‘ Le Voyage du Beagle’.

Contenant : VIII pages de préfaces. Ouvrage orné de vignettes in-texte. Traduit de l'anglais par M. Ed. Barbier. San Iago. Iles du Cap Vert. Rochers de Saint Paul. Bahia Brésil. Rio de Janeiro. Maldonado. Oiseaux. Quadrupèdes. Lacs slés. Bahia Blanca. Hospitalité. Etat de la société. Buenos Ayres Santa Fè. Le Rhynchops Nigra.Le Banda oriental. Océan atlantique. Patagonie. Géologie. Manière de faire le feu. Le Santa Cruz. Les Iles Falkland. La Terre de Feu. Terrible tempête. Chili central. Chiloé. Excursion. Valdivia. Concepcion. Le Portillo. Politesse des habitants. Géologie de la Cordillère. Mendoza. Chili septentrional. Pluies et tremblements de terre. Archipel des Galapagos. Oiseaux. Reptiles. Amblyrhynchus marin. Coquillages. Taïti. Tempérance des indigènes. Nouvelle-Zélande. Le frottement des nez. Funérailles d'une indigène. Autralie. Extinction des indigènes. Van Diémen. Danse indigène. Détroit du Roi Georges. Danse indigène. Iles de corail. Ile Maurice. Sainte Hélène. Bahia Brésil. Coup d'oeil rétrospectif. Table alphabétique des Matières.