A Athènes, chez Aristophane.

XANTHIAS.

(A la cantonade.) C’est bien, tes ordres seront exécutés. (Au public.) Nous sommes à Athènes, vers la fin de la quatre-vingt-dixième olympiade. Je me nomme Xanthias, et mon maître s’appelle Aristophane. Il parait, on dit, on affirme même qu’Aristophane est poëte. Moi, je le veux bien ; je suis un esclave si dévoué ! Cependant, (Regardant si personne ne l’écoute.) je puis me dire cela à moi-même, en monologue, comme dans les pièces de théâtre, cependant, j’ai cru m’apercevoir qu’Aristophane vit chichement du produit de ses œuvres.

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIX^e siècle.