Le grasseyement ne doit pas être considéré comme une infirmité de la parole ; c’est tout simplement un vice de localité et d’imitation qui consiste à prononcer la lettre r de la gorge.

La véritable articulation de cette lettre doit se faire du bout de la langue contre le palais à peu de distance des incisives supérieures.

Comme l’r est la seule consonne qui produise un son vibré, on peut, parle moyen de cette vibration, donner à cette consonne toute la douceur, tout le charme et toute l’énergie que commandera le mot auquel elle appartiendra, ce qu’on ne pourra pas obtenir si cette vibration est produite par l’arrière-bouche : aussi les chanteurs, les orateurs et les comédiens qui grasseyent sont-ils insoutenables à entendre.

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIX^e siècle.