Je m’en vais dans la montagne. Je marche le long d’un torrent, je m’enfonce dans une gorge la plus sauvage qu’il y ait, et (...) j’ai, tous les jours, un spectacle nouveau, inattendu et merveilleux... Ainsi, Victor Hugo décrit-il les Pyrénées. Avec lui, avec Stendhal, Flaubert, Loti, Toulet, Vigny... et, en cent photos couleurs, visitez, loin des guides touristiques et des sentiers balisés, les Pyrénées des poètes, ces “paysages montueux et magnifiques, penchants aux ombres bleues, pleins d’une herbe grasse”, contemplez “les eaux et les clochers, en buvant un Jurançon d’ambre, sous les tonnelles, à l’heure où la blanche chaleur d’un jour d’été accable la campagne”. Paul-Jean Toulet.