Se dissimulant dans la foule bigarrée, Paul Bontemps couvait du coin de l’œil la jeune marchande. Elle seule avait osé défier la loi de la Cité Interdite pour aider le policier français. Soudain, un hurlement déchira l’air. Le caïd des Anti-gangs se rua. Trop tard, la Chinoise s’effondrait déjà, son corps fendu en deux. Du nombril jusqu’à la gorge... La Cité Interdite l’avait voulu ainsi.