Proverbe vivant de la culture traditionnelle et moderne, le proverbe au Maroc permet à la fois l'appréhension et l'utiisation intensive d'idées, de principes et de croyances prêchés par la société, la religion, les ancêtres. C'est un témoignage irremplaçable sur la société et ses valeurs. Ce recueil, entièrement collecté à Marrakech, est un indicateur socioculturel de ce qui fait non seulement la vie marrakchie en particulier, mais la vie marocaine en général.