Sans être écrivain, ni historien, mais les circonstances ayant fait de Jacques Lafosse, pour un temps, un acteur de cette longue et belle aventure, l'auteur a souhaité apporter sa contribution en présentant un témoignage français de ce qu'elle fut et ce qu'il a vécu. Tout au long des chapitres du livre, il a tenu à associer à sa démarche tous ceux qui ont accepté de l'assister dans les recherches, ou qui ont simplement contribué à faire ressortir des souvenirs enfouis.