Face au Maghreb apparaissent des hégémonies culturelles complexes ; cette réflexion interroge les langages maghrébins et les suprématies culturelles euro méditerranéennes. La communication langagière y apparaît dans tous les cas au centre de l'édifice. Quelles sont les aptitudes des langages maghrébins en tant que fondement de la personnalité à pouvoir se frayer un chemin salvateur et une voie créatrice ?