La répétition a fait l'objet de nombreuses études qui en ont cerné les aspects linguistiques, poétiques et textuels. C'est aux répétitions littérales d'énoncés u sein d'un (ou de plusieurs) textes d'un même auteur que l'on s'attache ici. Connue sous le nom d'autotextualité, cette pratique est examinée dans un corpus d'œuvres littéraires de langue française du XXe siècle (Duras, Queneau, Robbe-Grillet, Simon …).