Dans cet ouvrage, il est question d'analyser et de montrer que contrairement à la notion traditionnelle et idéliste de "création", le concept de rcyclage est à la base de toute entreprise culturelle et qu'il rend compte de manière plus adéquate des pratiques des écrivains, des cinéastes et des théoriciens de toutes les disciplines et, pour reprendre la terminologiede Walter Benjamin, de tout producteur culturel. Dans la série d'études, les critiquent explorent les processus à partir desquels ces producteurs culturels construisent leurs oeuvres en partant du matériel littéraire, idéologique et artistique (tels que Deleuze, Sartre, Roubeaud, Perec, Valéry, Gracq ou un autre) qui précèdent leurs propres réalisations.