Quelle relation l'entreprise entretient-elle avec son territoire et, au-delà, avec le monde ? Comment concilie-t-elle développement à court et à long termes ? Comment fait-elle la différence en tant qu'entreprise à la fois pleinement concurrentielle et acteur du progrès collectif ? Le modèle coopératif apporte des réponses pertinentes et efficaces parce qu'il ne va pas à contre-courant du système économique actuel, au contraire : il en accepte les règles tout en cultivant la différence qui fait sa force.